They collect for alleged disaster victims. For a non-existent soup cake or simply for his own wallet. Whole groups of eastern european beggars are always on the move in the city and district of forchheim. Writes the forchheim police in a press release.

On tuesday afternoon, a civil patrol noticed a young woman pretending to sell a homeless newspaper in the city's pedestrian zone. Meanwhile, her 51-year-old companion tried to hide behind a sales stand.

Stefan likes the marzipan stollen best, so he gets a few more pieces right away. His mother, elke lanzerath, is enthusiastic about the stollen with cranberries and chocolate icing and gerhard dalke rather agrees with stefan. "The marzipan stollen is juicy as it is. But actually they all taste very good." On prepared slips of paper, the tasters who have come to the tageblatt office for the public stollen test give their verdict.

Manfred stiefel from the institute for quality assurance of bakery products examines the christmas treats from a professional point of view. "Five bakers from the city and the district voluntarily take part in this quality assessment", he explains. His criteria are strict. Manfred stiefel first takes a look at the beautiful appearance of the stollen. He judges the surface and crust properties, how loose the baked product is, how the crumbs look, the structure and the elasticity – all things that the layman can only perceive to a limited extent. For the stollenprufer of the strabe are above all taste and possibly still the smell decisive. "But these are also the decisive criteria for me", says the expert.

Martin standner feared it. From monday, 2. November, he will have to stop training again with his track and field athletes from the TSV stadtsteinach/UAC kulmbach training association. In his premonition, the throwing coach has already written to district administrator klaus peter sollner and kulmbach’s oberburgermeister ingo lehmann. In the letter, standner asks the local politicians for an exemption in the event of a training ban, which then chancellor angela merkel actually announced on wednesday.

Martin standner looks after a number of top athletes, including the 18-year-old hammer thrower merlin hummel, one of germany’s most talented track and field athletes. "Another training ban like the one we had for eight weeks in the spring – while the FC bayern munich soccer players were of course allowed to continue training – cannot be imposed on an 18-year-old top athlete," says standner, says standner. In addition, he could not understand for whom there was a risk of infection when he trained with a hammer thrower at a remote throwing facility such as the one in stadtsteinacher au.

Olga knieb, nee stadel, from marktbreit celebrated on 9. November their 85. Birthday. Your life so far is like reading a history book. She was born in friedenstal near the black sea in bessarabia, today divided between moldova and ukraine. Between 1814 and 1842, some 9,000 germans immigrated there on the tsar’s recruitment to farm the land.

The story and the corresponding dates are available from the rustic jubilarian. It tells history and stories far more vividly than a history book can. So now she takes the time to write down such stories again and again. Her son reinhard then types it up. Several pages have already been created in this way.

With maria not many words were needed: pointed at the handprint, then two fingers in the air: that meant, I want two dark ursberg monastery beers. Had it to be a light beer, I had pointed to the palm of the hand. Bright. Maria knew the score. That's how it was, in the beer garden in maria bildhausen. And now it should be no more, the monastery inn closes.

News was a shock
On saturday this headline was a shock not only for me, but for many, many people in the region. The announced closing does not fit at all into our image of the inn and our experience. There was always something going on here. Hikers have stopped here, many have come on day trips and also stayed over night. Maria bildhausen in the forest of the same name is a central point of contact.

This must be recognizable in the advertising, ruled the federal supreme court on wednesday in karlsruhe (I ZR 62/11). The court partially ruled in favor of the pharmaceutical company sanofi-aventis, which had taken action against its competitor novo nordisk pharma gmbh for misleading advertising of insulin for the treatment of diabetes.

The defendant company had pointed out in its advertisements that its "insulindetermir" was less fattening than the "insulinlargin" of the plaintiff’s competitors. In a footnote, it had referred to a study that was supposed to prove precisely this effect. According to the BGH, however, the study itself calls into question some of its results and therefore has only limited scientific significance. "Such clarifying references are not contained in the objectionable advertisement, although the study referred to gave rise to them," the supreme court justices ruled. In doing so, the remedy manufacturer had violated the basic principle of quote truth.

The stadtsteinach contribution to the "day of the francs was all about the town of stadtsteinach and the local poet jakob hoffmann.
Mayor roland wolfrum slipped into the role of the stadtsteinach original at the event. "I am the hoffmanns jakob, I am known everywhere. Living in stadtsteinach, in upper frankenland. I was born in bergleshof, in the beautiful franconian forest, and I'm in my prime, but not too old yet, he presented the stadtsteinach legend in the small event room at the home museum.

For the dialect
Throughout his life, jakob hoffmann had taken up the cudgels for dialect. "You have to keep the "heimatsproch", egol wu du bist. This applies to young and old alike, whether it's here or abroad", jakob hoffmann from stadtsteinach once wrote a poem. The mayor not only read from the original book of poems, but an exhibition about jakob hoffmann was also shown in the museum of local history. For hoffmann, who died six years ago at the age of 91, was born in 1915. So in two years he would have been 100 years old.

The meeting of the city council on tuesday had almost not taken place. Birgit poeck-kleinhenz (PWG) complained that the invitation had not been delivered in time and questioned the legitimacy of the meeting. The background was delays at deutsche post, explains mayor brigitte meyerdierks (CSU). After lengthy discussion, the council continued the meeting. The nearly 30 people in the audience, many of them from the volkers fire department, would otherwise have had to go home.

At the request of the city council, architect stefan richter had revised the costs for a new building of the fire station in volkers. The cost proposal that he now presented to the rates is more than 300.000 euro under the sum, which still stood in september in the room. The plans are "even more compact and were a still "more economical construction" take as a basis. Contrary to the original plan, the building is now planned on the rear area of the land.

Two dozen listeners sat in on monday's city council meeting. And what is not to be experienced too often in politics – instead of (critical) questions there was loud applause for the committee. "The applause is word enough", mayor wolfgang beiergroblein was pleased to receive thanks for the decision to build a new kindergarten in dorfles.

"I think we are facing a decision today that is one of the biggest of the past decades in dorfles", beiergroblein had already emphasized the importance of this agenda item at the beginning of the meeting. Three variants for the future of the village kindergarten, but also for the attached premises of the fire department and the village community were up for debate.

In 2018, bavaria celebrates two anniversaries: 100 years of the free state and 200 years of the constitutional state. There will be an anniversary event in each of the seven government districts. The festivities start already this year, on the 8th of this year. November in bamberg.

Here the focus is on youth and the future of upper franconia. According to heidrun piwernetz, president of the upper franconian government, the background to this is demographic change: "how do we appeal to young people and inspire them for a future in upper franconia??" That is the crucial question in the government district, said piwernetz at a press conference on friday (30). June) in bayreuth.